Après son ouvrage intitulé « Une approche du Coran par la grammaire et le lexique » publié par les Éditions Albouraq en 2002, Maurice Gloton présente un « Essai de traduction du Coran » assorti d'une importante introduction, de nombreuses annotations et d'un index thématique détaillé. Cet essai de traduction a voulu rester proche de l'étymologie des termes coraniques et du style de la...

Traduction intégrale des sens des versets du Coran, enrichie d’un commentaire remarquable lui-même fondé sur les textes essentiels de la tradition musulmane, cet ouvrage bilingue demeure un livre indispensable pour qui souhaite comprendre le Coran, en profondeur. S’appuyant également sur les grands commentaires arabes, Si Hamza Boubakeur offre ainsi une forme de synthèse. La première...

Dernier chapitre du Coran en Arabe, Français, Anglais, Soninké et Phonétique.

Le 25e jour du mois de Rabia ath-Thani de l'an 583 de l'Hégire (4 juillet 1187), le sultan Salah ad-dine s'apprête à lancer ses 12 000 cavaliers dans la plus importante bataille de sa vie. Face à eux, tous les chevaliers francs que compte le royaume de Jérusalem se sont rassemblés, pris au piège de la chaleur étouffante de l'été. En fin stratège, Salah ad-dine les a privés d'eau, depuis la...

Un écrit faisant le point sur la nature et la fonction d'Iblîs. Il nous détaille ses modalités d'action très souvent difficiles à identifier. Commun à toutes les traditions, aujourd'hui on en rit. Quelqu'un disait que la plus grande ruse du Diable a été de convaincre les gens qu'il n'existe pas. Ce livre nous montre l'inverse et établit que finalement son influence se distille bien plus...

Comme à son habitude avant de faire appel à son amie ailée Al-Bouraq, François s’est un peu reneigné sur la vie du prophète Youssouf (Jopseph). Une vie qu’il a trouvée aussi mouvementée que pleine d’enseignements et de surprises. C’est donc pour interroger Al-Bouraq au sujet de ce Prophète qu’il fait à nouveau appel à la dame ailée, qui saura mieux que personne évoquer la naissance Youssouf,...

Quand François, garçonnet d’une dizaine d’années se rend avec son père au musée du Louvre, il est loin de s’attendre à ce qu’il va vivre. La visite est longue et François Fatigue. Quand l’enfant décide de s’installer sur un des sièges jalonnant le musée, il s’aperçoit en levant les yeux qu’il est face à un tableau persan représentant Al-Bouraq. Soudain le cheval ailé s’anime et s’adresse à...

Désormais habitué à entendre les histoires des Prophètes de la bouche d’Al-Bouraq, le petit François ne peut résister à l’envie de faire à nouveau appel à con amie ailée. Et même s’il s’est un peu documenté sur la vie du prophète Moussa, il préfère de loin l’entendre de la bouche d’Al-Bouraq, qui sait rendre vivantes les histoires des Prophètes. François pense donc très fort à elle pour...

Sa première rencontre avec Al-Bouraq au musée du Louvre a laissé à François un souvenir impérissable Alors quant il se retrouve seul un soi, dans sa Chambre, il se souvient qu’il lui suffit de penser très fort à son amie ailée et de chuchoter trois fois son nom pour qu’elle réapparaisse. C’est donc ce qu’il décide de faire, afin qu’Al-Bouraq lui raconte l’histoire du Prophète Issa.

Rentré de l’école, François a pris soin de faire ses devoirs, de mettre un peu d’ordre dans ses affaires et de faire un brin de toilette. Il est alors fin prêt à écouter son amie Al-Bouraq, à qui il pense très fort. Cette fois-ci, Il aimerait qu’elle lui raconte l’histoire du prophète du prophète Ibrahim, et la Dame ailée en est ravie. quelle histoire prestigieuse en effet! Avec le récit...

La collection « À la rencontre de… », c’est à chaque numéro l’occasion de plonger dans un univers, une époque et des événements exceptionnels pour mieux faire la connaissance de personnages ayant laissé une empreinte indélébile dans l’Histoire.

Au mois de Rajab de l’année 725 de l’Hégire (juin 1325), le jeune Abou Abdallah Muhammad Ibn Battuta quitte sa famille et sa ville natale de Tanger pour accomplir son pèlerinage à La Mecque. Au terme d’un voyage de plusieurs mois, il atteint enfin son objectif et contemple avec émerveillement la Kaaba. Mais voilà qu’au fil de cette aventure unique, il prend goût au voyage et décide...

Partie intégrante de l'œuvre maîtresse de Ghazâlî, ce livre s'inscrit dans une logique d'enseignement. L'imâm y décrit et explique l'un des rites fondamentaux de l'islam. La lecture du Coran est le rapport avec le Verbe divin sans cesse renouveler et à chaque génération vivifiante.

Après son ouvrage intitulé « Une approche du Coran par la grammaire et le lexique » publié par les Éditions Albouraq en 2002, Maurice Gloton présente un « Essai de traduction du Coran » assorti d'une importante introduction, de nombreuses annotations et d'un index thématique détaillé. Cet essai de traduction a voulu rester proche de l'étymologie des termes coraniques et du style de la...

J´écris mon Coran – Coffret 30 parties – Complet – Arabe seul – Ce Coran permet à chacun d´écrire le Coran en suivant les instructions et en remplissant les lettres. Découpé en 30 parties. Il est facilement transportable grâce à son cartable. Des crayons à papier ou de couleurs sont conseillés pour l´écriture.

J´écris mon Coran – Chapitre Amma – Arabe Français – Cet ouvrage regroupe la partie Amma du Saint Coran. Il permet à chacun d´écrire le Coran en suivant les instructions et en remplissant les lettres. Des crayons à papier ou de couleurs sont conseillés pour l´écriture. Cet ouvrage est en arabe-français.

Cet ouvrage répond à une demande pressante de nombreuses personnes qui désirent approfondir la compréhension et l’étude du Texte coranique. Ils trouveront dans cet ouvrage un éventail d’outils pédagogiques spécialement adaptés à cette étude : une étude sur l’histoire de la phonétique et de l’alphabet arabe ; une grammaire appliquée au Texte révélé ; un index alphabétique de tous les mots...