Dans ce troisième tome le traducteur met à la disposition du lecteur francophone la matière des chapitres 67 à 99 du Livre des Haltes de l’Emir Abd al-Qadir. Son travail est précédé d’une introduction sur la science divine, sujet traité dans plusieurs haltes présentées dans ce tome. Pour ce faire, il recourt aux textes des plus grands métaphysiciens capable de répondre à une question...

Deuxième Tome offrant de nouveaux extraits du testament intellectuel de l’Emir Abd el-Kader, chef militaire et grand sage soufi. Traduite partiellement et publiée chez plusieurs maisons d’édition, la présente édition se distingue par la richesse de ses commentaires qui permettent une meilleure compréhension et jettent des ponts entre les sagesses d’Orient et d’Occident.

Le présent travail s´inscrit dans un “courant” qui se développe seulement depuis quelques décennies en Europe, et qui se manifeste par un intérêt véritable pour les écrits initiatiques et la doctrine métaphysique de l´Emir.

La biographie d’une figure essentielle du soufisme au Maghreb et en Andalousie (1126-1198). Un livre sans détours décrivant mais analysant aussi la vie de l’un des plus grands saints de l’islam. Cette biographie de sidi Abû Madyan est...

Découverte d’un homme si proche de l’Émir Abdel Kader et dont l’histoire surprendra. Facile et agréable à lire, cette fresque historique ne peut laisser indifférent.

« Rendre Dieu à l’homme et l’homme à Dieu » : cette qualité que Lamartine reconnaissait au prophète Muhammad s’applique, sans surprise, à Abd el-Kader (m. 1883). Les soufis expriment cela à leur manière : seul l’être humain ancré à la fois dans l’Unicité et dans la multiplicité...

Cet ouvrage présente de manière simple et structurée la vie d’un des plus grands maîtres spirituels Djalol ud dine rumi ( 1207-1273). Fondateur de la très célèbre confrérie soufie les derviches tourneurs, il est aussi surnommé « Mawlana », Notre maître par excellence. ...

Figure emblématique de l’islam contemporain, Cheikh Ahmadou Bamba (1853-1927) est né au Sénégal à l’aube de l’époque coloniale. Dès son plus jeune âge, élevé dans la plus pure tradition musulmane, il se distinguait par sa piété et son amour inconditionnel pour le Prophètes. Au cours de sa vie, Khadimou ar-rassoul (serviteur du Prophètes), comme il se surnommait lui-même, a pu jouir d’une...

" Paix et liberté ne peuvent être séparées , car personne ne peut être en paix tant qu'il n'est pas libre ! " (Malcolm X) Malcolm X, originaire du Nebraska et issu d'un milieu très modeste, vit une vie de misère et devient presque inéluctablement un voyou. Très tôt...

Préfacé par Tariq Ramadan… (Ayyam min hayatî) - Des jours de ma vie - est une autobiographie-témoignage des jours les plus sombres de la dictature nazaréenne en Egypte. ... Zaynab al-Ghazali, figure emblématique de la lutte des Femmes Musulmanes, raconte dans cet ouvrage ces mois de détention, l´humiliation, les injures et la violence au quotidien. Il y eut la souffrance, les larmes , il est...

Un aperçu biographique de l'une des plus grandes figures de l'islam. Abû Hamid al-Ghazalî fut sûrement le plus grand codificateur des sciences islamiques. Évoluant dans une période de déstabilisation en laquelle le califat Abasside se disloquait, Ghazalî se voudra le pourfendeur des hérésies et l'unificateur des dimensions intérieure et extérieure de la doctrine islamique. Ce livre nous...

Petit livre résumant clairement la vie et l'œuvre du plus grand des maîtres spirituels musulmans. Une approche synthétique prenant la hauteur suffisante pour nous donner une vue d'ensemble de celui qui est regardé comme la référence ultime de la connaissance en islam. Né à Murcie et mort à Damas, sa vie est un pont entre Orient et Occident tout comme son œuvre qui commence seulement à être...

Ce travail représente la première traduction intégrale fondée sur une version non tronquée ni abrégée. Compilation de 97 biographies de saints et de saintes, cet ouvrage est une perle pour qui souhaite retrouver des récits rares et précieux sur les saints musulmans. Cette majestueuse anthologie s'inscrit ainsi dans une logique déjà très répandue dans le monde musulman à l'époque d'Attâr...

Adressé au grand public, cet ouvrage s'efforce de faire le point sur le principal philosophe musulman d'Occident, Ibn Rochd (Averroès), né en 1126 à Cordoue et mort en 1198 à Marrakech. Il présente son époque, sa vie, son œuvre scientifique, ses engagements pour une réforme des sciences islamiques, sa pensée philosophique et sa postérité. Cette dernière, qui se situa principalement en...

Ce livre apporte au lecteur la possibilité de se divertir par des histoires amusantes et merveilleuses tout en s'instruisant. Certaines sont longues, d'autres courtes; certaines sont anciennes, d'autres récentes.

Un livre ou le musulman peut se divertir d'histoires et de récit des contemporains et des pieux prédécesseurs. Il  apporte au lecteur la possibilité de se divertir par des histoires amusantes et merveilleuses tout en s’instruisant. Certain sont longues,d'autres courtes ; certaines sont...

Elle est la mère des croyants et la femme tendrement chérie de notre bien-aimé, le Prophète. Elle a consacré sa vie à enregistrer les enseignements, les gestes et les réactions de l’Envoyé d’Allah et elle a transmis fidèlement tout ce savoir à la communauté. Dans son encyclopédie biographique siyar a’lâm an-nubalâ’ (livre en 23 volumes), l’imâm Adh-Dhahabî a fait ce témoignage: « Je ne...

‘‘La vie des Compagnons’’ est un livre incontournable pour toute personne qui veut connaître la manière dont les Compagnons vivaient et mettaient en œuvre le message de l’islam. Ces grands hommes et ces femmes illustres ont suivi les traces du Prophète () qui personnifiait vraiment les enseignements qu’il était venu prêcher. L’auteur brosse un tableau complet de la vie de ces pionniers...

Qui mieux que les Compagnons pourrait, après le Messager de Dieu, nous donner une image réelle, authentique et fidèle de l’Islam, religion en laquelle ces pionniers ont crue et qu’ils ont portée au monde, sacrifiant âme et biens pour aller au bout de la réalisation spirituelle et assurer la suprématie de l’Islam.

At-Taqrîb wa at-Taysîr li-ma‘rifat sunan al-Bashîr an-nadhîr Traité sur les sciences du Hadîth Le Taqrîb de l’Imâm an-Nawawî, il est vrai, a été intégralement traduit et annoté jusqu’à la trente-neuvième branche des sciences du hadîth, par W. Marçais. Mais, outre que cette traduction date de 1900, et a été publiée dans le Journal asiatique en plusieurs...