Traduction inédite de l'épître du savant iranien Haydar Amulî qui vécut au nord de l'Iran au XIVe siècle. Amulî s'inscrit dans la lignée akbarienne d'Ibn 'Arabî et par là transcende les différentes divisions internes de l'islam. On a ici un exemple du caractère universel de la doctrine métaphysique de l'être en islam qui à ce niveau est commune à toutes les tendances sunnite comme chiite.